Orgullosamente Hispano

Pasión y entrega a la pintura y escultura,  más un increíble  talento,  describe a la perfección a nuestra Artista del Mes, Guadalupe Herrada.

Ve la entrevista ofrecida a Orgullosamente Hispano y la galería virtual dónde Guadalupe nos comparte una muestra de su trabajo.

>>>> Clic aquí para ver la entrevista y el artículo en Español

>>>>Clic aquí para ver la galería Virtual con la muestra de su obra

>>>> Click here to see the article and Virtual Gallery of her Work

De acuerdo con nuestra política de siempre destacar lo positivo, hemos tomado la decisión de nombrar a José Pellegrin Romero como nuestro Artista del Mes esperando que este nombramiento lo motive a estudiar dura para así desarrollar sus habilidades para que pueda tener un exitoso futuro en el mundo de las artes.

En estos días publicaremos como hornear un delicioso pastel para el 14 de Febrero, y si desean recibir la receta detallada, los invitamos a unirse a nuestra comunidad, suscribiéndose gratis y pudiendo cancelar en el momento que lo deseen.

Esperamos poder darles la bienvenida a nuestra familia de Orgullosamente Hispano!

Fernanda, Laura y Margaret

In keeping with our policy of always outstanding the positive, we have named José Pellegrin Romero as our Artist of the Month hoping that this appointment will encourage him to study hard in order to develop his skills for a very successful future in the arts.

We will be showing you how to make a delicious cake for February 14th and if you join our community,  by subscribing, you will receive the full recipe as a gift.   Our subscription is free and you can cancel anytime.

We look forward to welcoming you to our Orgullosamente Hispano family!

Fernanda, Laura and Margaret

Da clic aquí y descubre cuándo y cómo inició esta bella tradición
>>>>>>  artículo en Espanol

Click here to discover the origin of this beautiful tradition

>>>> San Valentine´s article in English

Hemos querido destacar como nuestro Artista del Mes a José Pellegrin Romero, joven talentoso que nos comparte este mes una muestra de su obra.

>>>> Da Clic aquí para ver la entrevista y galería virtual de José

>>>> Clic here to see José´s  virtual gallery

Prepara tus tamales y chocolate que ya viene el día de la Candelaria

Lee acerca de esta bella tradición y déjanos tus comentarios al final del artículo da clic a este enlace

>>>>> clic aqui para español

Get  your tamales and hot chocolate ready for this beautiful tradition. Read the post and leave your comments (click the link bellow.
>>>>> click here for english

Nuestro objetivo nunca ha sido ni será involucrarnos ni comentar asuntos políticos de ningún país del mundo, sin embargo, dada la importancia del momento, queremos enviar nuestra felicitación a todos los ciudadanos de los Estados Unidos por la feliz y democrática transición a la presidencia de  Barack Obama, hombre de grandes cualidades humanas quien desde su campaña ha unido a todos los habitantes de su país sin distinciones de raza ni creencias religiosas.

Nos congratulamos también por todos nuestros compatriotas y descendientes de hispanos que habrán de beneficiarse con su presidencia.  En su discurso inaugural nos ha llenado de esperanza,  de paz y prosperidad.  Felicidades!

Ivette Chain Bojalil Artista del Mes, reconocida fotógrafa Mexicana nos da una entrevista y comparte una muestra de su trabajo con nosotros.

>>>> clic aquí para ir a la Entrevista y visitar la Galería Virtual de Ivette Chain

>>>> clic here to visit  the ” Artist of the Month”  post in english

Directivos del Instituto Educativo Boulanger nos invitaron a presenciar la elaboración de la tradicional Rosa de Reyes y a compartirla con todos ustedes.

>>>>>>Da clic aquí para ir al artículo que nuestro colaborador Alfonso Gomez disfrutar de los videos donde paso a paso seguiremos al Chef Jesús Gil, quien con Adolfo Gómez son socios del Instituto, y la Chef Martha Celorio, docente en repostería, en la preparación de este pan tan delicioso.

Es importante que conozcan que el Instituto Boulanger otorga a sus estudiantes Diplomas y Certificados de la Secretaría de Educación Público, acreditando de esta manera la seriedad y profesionalismo del mismo.

Disfrútenlo y a si tienen tiempo, prepárense su propia Rosca de Reyes.

>>>>Clic Aqui para ir al artículo en español

>>>>Click here to read the article in english

Existen ciertas costumbres en nuestros países hispanos para asegurarnos de tener un buen Año Nuevo.  No es que lo creamos… pero caray,    ¡Qué tal si sí sirve!

• 12 UVAS. Durante cada campanada debemos comer una uva para hacer realidad nuestros anhelos y aspiraciones.
• Si deseas casarte, deberás pararte y sentarte con cada campanada.
• Pon dinero en tu zapato,  trae billetes en las manos y/o lanza unas monedas hacia adentro de tu casa.  Esto te dará  prosperidad económica.  Si pones un anillo de oro en tu copa de champaña ( cuidado, no te lo tragues) también sirve para lo mismo.
• Estrena una prenda de ropa para que todo el año tengas ropa nueva.  También puedes ponerte la ropa interior al revés
• Repite 12 veces, con las campanadas, lo que más desees para el Año Nuevo.
• También puedes escribir una cartita y quemarla al inicio del Año Nuevo.
• Usa ropa interior (si es regalada, mejor)
  • roja – pasión; verde – salud;
  • amarilla – Prosperidad;
  • rosa – amistad;
  • naranja – inteligencia;
  • blanca – paz y armonía.
  • Súbete a una silla o escalera para que el próximo año sea de continuo ascenso.
  • Amarra la foto de quien quieras que te ame con un listón rojo y ponla bajo tu almohada.  Duerme con ella toda la noche.
  • Ten listas tus maletas.  Sal con ellas y si puedes dale la vuelta a la manzana para asegurarte de viajar todo el año.

Tirar 1 vaso de agua a la calle para alejar penas y lágrimas.

Limpiar la casa un día antes para tener Buena Suerte.

La primera persona que veas en la calle debe ser joven.   Más joven – Mayor Felicidad.< /br>

En Orgullosamente Hispano te deseamos Felicidad y Prosperidad para 2009

Margaret, Fernanda y Laura